lemežь

lemešь; lemežь Grammatical information: m. jo Proto-Slavic meaning: `ploughshare, plough'

Page in Trubačev: XIV 108-110

Old Church Slavic:

lemešь `plough' [m jo]

Russian:

lémeš `ploughshare' [m jo];

leméš `ploughshare' [m jo]

Belorussian:

ljaméš `ploughshare' [m jo]

Ukrainian:

lemíš `ploughshare' [m jo], lemešá [Gens]

Czech:

lemeš `ploughshare' [m jo]

Slovak:

lemeš `ploughshare' [m jo]

Polish:

lemiesz `ploughshare' [m jo]

Old Polish:

lemiesz `ploughshare' [m jo];

lemięsz `ploughshare' [m jo];

limiesz `ploughshare' [m jo]

Slovincian:

lemješ `ploughshare' [m jo];

leḿǫž `ploughshare' [m jo]

Serbo-Croatian:

lèmeš `ploughshare' [m jo];

lèmež `ploughshare' [m jo];

Čak. lemȅš (Orbanići) `ploughshare' [m jo], lemȅša [Gens]

Slovene:

lémeš `ploughshare' [m jo];

lémež `ploughshare' [m jo]

Bulgarian:

leméž `ploughshare' [m jo]

Macedonian:

leméš `ploughshare' [m jo]

Lithuanian:

lẽmežis `wooden part of the plough' [m io];

lãmežis (dial.) `wooden part of the plough' [m io]

Latvian:

lemesis `sharp plough' [io]

Page in Pokorny: 674